みなさまこんにちは!フランスご当地ライターの美帆です。
本日は、旅行で使う会話を簡単にネイティブらしく発音する方法 & フランスにもある方言についてご紹介します♡
ご紹介する会話は、旅行で必ず使うフレーズ。普段フランス語に触れることがない人でも、簡単に通じやすくなる話し方をまとめました。ガイドブックには載っていないような発音豆知識ですが、実際に現地で役立つ、実験済みの話し方なので、ぜひ旅行中に活用してみてください♪
あいさつと発音
出典:AC
フランスへ旅行に行ったら、ぜひ簡単な会話はフランス語でコミュニケーションを♡ホテルに泊まるとき、お店に入るとき、レストランで食事するとき、お買い物するとき、簡単なあいさつをフランス語でするだけで距離がグッと縮まるのを実感できます。フランスはもともと日本よりも人との距離が近いため、買い物などでも知らない人同士で挨拶する文化です。そんなフランスで必要頻度が高い会話から順番にピックアップ、ネイティブのフランス語に近づく方法をご紹介します!
特に日本人が苦戦すると言われているのが「r」がつく言葉の発音。でも心配しなくて大丈夫。一生懸命練習しなくても、すぐにネイティブ風に聞こえる方法があります♡
Bonjour!「こんにちは!」
出典:AC
お店に入るときや買い物をするときに必ず使う言葉。フランスでは、お客さんも店員さんにあいさつするのがマナーなので、旅行でお店に入ったときは恥ずかしがらずに言ってみてください!このときに通じやすくするポイントがあります♡
ガイドブックには通常
△ Bonjour! → ボンジュール!
と表記されていますが、これでは正直フランス語っぽく聞こえません。簡単に、ネイティブのフランス語に近づけるならば
◎ Bonjour! → ボンジュー!
最後の「ル」を発音せずに、「ボンジュー!」にしてみてください♡この方が断然現地のフランス語のように聞こえて、こなれたあいさつになります。そもそも「Bonjour」の最後についている「r」の発音は日本人が発音する「らりるれろ」とは全く異なり、喉を使うような練習が必要な発音。
旅行のためだけに練習するのも大変なので、ここでは簡単にできる方法でネイティブのフランス語っぽく。お店に入るときや誰かにあいさつするときは「Bonjour! → ボンジュー!」と言ってみてください。空気が明るくなります♡
ネイティブ風に聞こえるお礼の言い方