体験型リゾート施設『Sport & Do Resort リソルの森』（所在地：千葉県長柄町、代表取締役社長：曽谷友紀）では、最大9日間の大型連休となる今年のゴールデンウイークに、家族や友人と特別な思い出を作っていただくため、レストラン「翠州亭（すいすてい）」でのディナーを個室貸し切りで優雅に楽しんでいただける、1日1組限定「個室確約ディナー」GW特別宿泊プランを2023年5月3日（水・祝）～6日（日）の4日間限定で提供します。
また、大自然を活かした混雑とは無縁の開放的な空間で“非日常”を楽しめる、体験型リゾート施設ならではの体験プログラムとして、近隣養蜂場でのはちみつ採取体験や、竹や薪などを使って焼き上げるバウムクーヘンづくり体験、千葉県の郷土料理「太巻き花寿司」づくり体験など、GW期間限定の特別なプログラムを多数ご用意しています。
- GWの4日間限定、家族や友人など大切な人と特別なひとときを過ごす個室ディナープランが登場。 登録有形文化財・旧スイス大使館の建築美に浸り、ノスタルジックな滞在を。
旧スイス大使館を移設した、国の登録有形文化財にも指定されている歴史的建築のレストラン「翠州亭」は、大使館当時の重厚なインテリアを活かした空間のなかで、外房の地魚や地野菜をふんだんに使った季節の会席料理を提供しています。窓の外には枯山水の日本庭園が広がり、ゆったりとした特別な時間のなかでお食事を楽しんでいただけます。
このたび、「翠州亭」内の個室「さつきの間」を1日1組限定、貸し切りディナーでご利用いただけるGWの特別プランをご用意しました。最大6名様までご利用可能なため、ご家族や友人など、大切な人と水入らずの特別な時間をお過ごしいただけます。
お食事は、アワビや伊勢海老、地元農家さんの新鮮野菜など房総の幸にこだわった人気の「和会席コース」に加え、4月から提供を開始した、伊勢海老やサザエ、金目鯛、ハマグリなど選び抜いた食材をフレンチテイストに仕上げた「洋会席コース」もお選びいただけます。
ご宿泊は、ホテルトリニティ書斎のロイヤルスイートルームをご用意しています。最大6名まで泊まれるので、家族3世代でのご旅行にも最適です。
ナトリウム炭酸水素塩鉱泉が特徴で美肌効果も期待できる天然温泉『紅葉乃湯』もご利用いただけるほか、リソルの森では、施設内の本格スポーツ施設「メディカルトレーニングセンター」をはじめ、ロングジップやボルダリングなどのスポーツ＆アクティビティが宿泊料金内でご利用いただけるため（※）、合間に体を動かして、より健康的な滞在にしていただくことも可能です。
※一部施設を除く
- 1日1組限定「個室確約ディナー」GW特別宿泊プラン
提供日: 2023年5月3日（水・祝）～6日（日） 4日間限定
◇販売数：1日1組限定
◇予約開始日: 2023年4月4日（火）
◇ご予約申し込み先: https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji218.html
◇価格： 1名様あたり 48,650円～（税込）
※サービス料・消費税込み
◇内容：
・ご宿泊：ホテルトリニティ書斎 ロイヤルスイートルーム
・夕食：「翠州亭」個室にて和会席コース／洋会席コースからお選びいただけます。（下記参照）
・朝食：モーニングBOX
・天然温泉『紅葉乃湯』ご入浴
・インクルーシブエクスペリエンス
施設内の本格スポーツ施設「メディカルトレーニングセンター」をはじめ、ロングジップやボルダリングなどのスポーツ＆アクティビティが宿泊料金内でご利用可能となっています。
＜対象施設＞
ロングジップスライド、ミニゴルフ、ラク・レマンプール（夏季限定）、テニス、グリーントラック（400m）、ノルディックウォーキング、長柄カルナの湯、サウナ、室内温水プール、ボルダリング、テーブルテニス、スポンジテニス、バドミントン、バスケットボール、ユニカール、グラウンドゴルフ、ストラックアウト、インドアトラック（200m）、フィジカルフィットネス
＜対象除外施設（有料でご利用可能）＞
フォレストアドベンチャー・ターザニア、グラベルリンク
＜ご夕食メニュー＞
■洋会席コース
食材の宝庫「千葉」ならではの伊勢海老やサザエ、金目鯛、ハマグリなど選び抜いた食材をフレンチテイストに仕上げた洋会席コース。メインの特選牛ほほ肉のラグーは、牛肉の希少部位を赤ワインと香味野菜で一日漬け込み、たっぷりと5時間煮込んで仕上げています。歴史あるスイスの食文化を取り入れたシェフ渾身の煮込み料理です。静かな上質空間で、素材のよさが生かされた一品一品をゆっくりとお召し上がりいただけます。
＜メニュー＞
Amuse bouche：ひとくちアミューズ盛り合せ3種/Hors-dœuvre：froid<冷製> アスピック 伊勢海老と地野菜 一宮リーフ飾り、chaud<温製> サザエの壺焼き ブルギニョンの香り/Soupe：千葉地鶏のコンソメスープ/Poisson：房総近海キンメ鯛と地蛤のマリアージュ”デュグレレ風”/Sorbet：おくち直しのソルベ/Viande：特選牛ほほ肉のラグー レシュティ添え ポルチーニ茸のア・ラ・クレーム/Dessert：パティシエからのデセール”苺のクレープスフレ”/Pain：パン/Café ou thé：コーヒーまたは紅茶
■和会席コース
アワビや伊勢海老、地元農家さんの新鮮野菜など房総の幸にこだわり抜き、シンプルかつ味わい深く仕上げた和会席コース。日本庭園を眺めながら、移ろいゆく四季を五感で味わえるような食空間をご用意しています。
<御献立>
前菜：九十九里の海より 片貝の本日の焼き魚など季節の前菜五品/お造り：館山～銚子 漁港より 日替わり地魚刺身四点盛り/肉料理：翠州亭ローストビーフ 付け合わせ 地元農家さんの野菜グリル/焜炉：鮑踊焼き レモンバター/揚げ物：勝浦 伊勢海老天麩羅 季節の野菜天麩羅/煮物：青紅葉饅頭 翠州亭銀餡仕立て/口どり：一番出汁香る翠州亭茶碗蒸し/お食事：ちりめん山椒の佃煮御飯 蛤のお吸物 香の物/デザート：本日のフルーツ又は甘味
※メニュー詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji215.html
■■自然の中で楽しむ、GW期間限定の体験プログラム■■
『Sport & Do Resort リソルの森』では、混雑とは無縁の開放的な大自然のなかで“非日常”を楽しめる体験型リゾート施設の特性を活かし、季節ごとに様々な体験プログラムでご好評いただいております。最大9日間の大型連休となる2023年GWの体験プログラムとして、下記体験プログラムを提供します。
GW期間は、特別にご宿泊のお客さまだけではなく日帰りの方でも参加可能な体験プログラムもご用意しており、GWの想い出づくりに最適です。
- 千葉の郷土料理「太巻き花寿司づくり」
リソルの森が位置する長柄町や周辺地域では、古くから冠婚葬祭や地域の集まりで人をもてなすご馳走として、「太巻き花寿司」が受け継がれてきました。山ごぼうや野沢菜などの具材を芯にして千葉県産のミルキークイーンの酢飯と海苔で巻いて作る「太巻き花寿司」では、切り口に華やかな絵柄を描きます。
4月30日（日）、5月7日（日）の2日間限定で行う体験プログラムでは、地元の方から受け継いだ伝統技法で「桃の花」が描かれた太巻き花寿司をつくります。完成後はその場でご試食いただけるほか、テイクアウトも可能です。
開催日：4月30日（日）、5月7日（日）の2日間
開催時間：11：00～12：30（前日18:00までに要予約）
場所：翠州亭 定員：5組（1組あたり5名まで）
料金： ご宿泊者様 3,000円（税込）/1組
一般 3,500円（税込）/1組
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji228.html
- 焚火マイスターと「竹バウムクーヘンづくり」
切り口が木の年輪のように見えることから名付けられたドイツ発祥のお菓子「バウムクーヘン」。キャンプのおやつタイムに、竹や薪など自然資源を使ってバウムクーヘンを焼き上げる体験プログラムです。GW初日となる4月29日（土）の1日限定で開催。生地づくりからスタートし、薪割りをして火を起こし、竹のまわりに生地をかけ、何層にも重ねながら焼き上げます。焼き上がるバウムクーヘンは、長さ約40cm。長年にわたり自然と親しんできた焚火マイスターにコツを教わりながら焼き上げていくので、キャンプ初心者でも安心です。
開催日：4月29日（土）
開催時間：14：00～16：00（当日12:00までに要予約）
場所：焚火ガーデン（グランピングエリア「グランヴォー スパ ヴィレッジ」内）
定員：4組（1組あたり5名まで）
料金： ご宿泊者様 3,000円（税込）/1組
一般 3,500円（税込）/1組
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji173.html
- ハチミツ探しの大冒険！「養蜂体験」
昨年のGWでも好評だった、千葉県市原市の養蜂によって里山再生に取り組む「ONE DROP FARM」さんとのコラボレーションによる体験プログラムです。ミツバチの生態について知識を得られるほか、巣箱の見学からハチミツを採取するまでのすべての工程を体験できます。貴重なハチミツ50gをお持ち帰りいただけます。
開催日：4月29日（土）～5月5日（金・祝）
開催時間：10：00～12：00（前日18:00までに要予約）
場所：ONE DROP FARM
定員：50名
料金： ご宿泊者様 中学生以上3,500円（税込）・小学生2,000円（税込）/採取したハチミツ50gのお土産付
一般 中学生以上4,000円（税込）・小学生2,500円（税込）/採取したハチミツ50gのお土産付
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji75.html
- 月光に照らされて「フルムーンヨガ」（宿泊者限定）
5月6日（土）は満月の日。暖かい気候で多くの花々が咲き誇る様子から、5月の満月は「フラワームーン」と呼ばれています。5月5日（金・祝）、6日（土）の2日間、「グランヴォー スパ ヴィレッジ」の芝生ガーデンで、フルムーンヨガを開催します。満月を眺めて、 全身を解きほぐしていくことで、 月のパワーを感じながら心も身体もリフレッシュできるイベントです。
開催日：5月5日（金・祝）、6日（土）の2日間
開催時間：20：00～21：00（当日18:00までに要予約）
場所：芝生ガーデン（グランピングエリア「グランヴォー スパ ヴィレッジ」内）
対象：ご宿泊者様
定員：12名
料金： 1,100円（税込）
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji172.html
■■宿泊者限定、親子で楽しめるスポーツプログラム■■
- 親子テニス
親子で楽しくラリーを楽しむテニスレッスン。コーチ歴28年のテニスコーチが親子でボールのラリーが続くようレベルにあわせて丁寧にレッスンを行います。親子ペアだけでなく、お孫さんとのペアでもご参加いただけます。
▼コーチ：遠藤貴之
テニスコーチ歴28年。PTR（国際プロテニス登録協会）のプロフェッショナル（最上位資格）およびPTRジュニアデベロップメントプロフェッショナル（PTRジュニア指導最上位資格）を保有。
開催日：5月3日（水・祝）13：30～/14：45～/16：00～
5月4日（木・祝）11：00～/12：15～/13：30～
（前日18:00までに要予約）
開催場所：メディカルトレーニングセンター テニスコート
対象：ご宿泊者様（小学生以上）親子ペア 定員：各回6ペア
料金： 2,200円（税込）/1ペア（レッスン60分）
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji227.html
- キッズラン
保育園・幼稚園の年中程度から小学6年生までのお子さまとそのご家族を対象に、速く走るためのスペシャルエクササイズを開催。集中力や柔軟性の向上が期待できるエクササイズで運動不足で凝り固まった身体をほぐします。
▼コーチ：青山剛
1974年生まれ、東京都出身。パーソナルコーチングシステム「Team AOYAMA（チームアオヤマ）」代表、（社）日本トライアスロン連合強化チーム・指導者養成委員。日本体育大学に入学後、トライアスロン競技をスタート。日本学生選手権3位、日本選手権9位などの成績を収めて、世界選手権日本代表にも選出される。99年からトライアスリート中西真知子のコーチを務め、2004年アテネ五輪出場へと導く。トライアスロン、ランニング、クロストレーニングのプロフェッショナルコーチとして、プロ・アマ問わず幅広い層を対象に指導にあたっている。
開催日：5月5日（金・祝）11：00～12：00（前日18:00までに要予約）
開催場所：メディカルトレーニングセンター 屋外400mトラック
対象：ご宿泊者様（保育園・幼稚園の年中程度から小学6年生以下）親子ペア
定員：10ペア
料金： 2,200円（税込）/1ペア
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji227.html
- 親子ヨガ
子どもとヨガを一緒に体験することで、心と身体のコミュニケーションを楽しみ、心の絆を深めます。親子ペアで行うことで、安心感や信頼感を築くことに繋がります。
▼ヨガインストラクター：小宮山恭子
ヨガインストラクター歴20年以上。キッズヨガインストラクター、マタニティヨガインストラクター、シニアヨガインストラクター、骨盤ヨガインストラクター、笑いヨガインストラクターなど数多くのヨガ資格を保有する。
開催日：5月6日（土）11：00～12：00（前日18:00までに要予約）
開催場所：メディカルトレーニングセンター 第1スタジオ
対象：ご宿泊者様 親子ペア
定員：20ペア
料金： 2,200円（税込）/1ペア
詳細：https://www.resol-no-mori.com/recommend/kiji227.html
- 『Sport & Do Resort リソルの森』について
◇所在: 〒297-0201 千葉県長生郡長柄町上野521-4
◇電話番号： 0475-35-3333
◇アクセス： ・東京湾アクアラインから圏央道利用 「茂原長柄スマートIC」から約5分。
・東関東自動車道、京葉道路利用 県道67号線「板倉IC」から約5分。
