ファッションブランドcoen（コーエン）を展開する、株式会社コーエン(東京都港区 代表取締役社長
木村 竜哉)は、2023年11月23日に劇場版第二弾が公開される魔夜峰央の人気漫画『翔んで埼玉』（宝島社）とcoenによるコラボ商品を発売いたします。現在、一部取扱店舗およびECサイトにて発売を開始いたしました。
coenのブランディングアクションである＜PLAY LOCAL>（ローカルを遊ぶ）をテーマにした活動の一環であり、2023年9月にリニューアルオープンしたcoenイオンレイクタウン越谷店の所在地である「埼玉県」をきっかけに、今回『翔んで埼玉』とのコラボレーションが実現されました。
漫画でお馴染みの名セリフの吹き出しをプリントした、埼玉県民の方にはもちろん、原作、映画ファンにもオススメの特別アイテムとなっております！
【展開商品】
・翔んで埼玉×coen プリントクルーネックスウェット（ホワイト・ブラック） ¥6,600円（税込）
・翔んで埼玉×con プリントトートバッグ（ナチュラル・ブラック） ¥3,300円（税込）
しっかりとした厚みのある裏毛素材で仕上げたスウェットに、身幅やアームホールにややゆとりをもたせた一着。現代的なリラックスシルエットで幅広い着こなしにマッチします。
キャンパス素材で仕上げたベーシックなトートバッグに、A4サイズがすっぽり収まるサイズ感で、肩掛けにも最適なやや長めの取手でデザインしています。
【coen 一部取扱店舗】
イオンレイクタウン越谷店
〒343-0828 埼玉県越谷市レイクタウン4-2-2 イオンレイクタウンKAZE 2Ｆ
TEL: 048-990-1350
モラージュ菖蒲店
〒346-0195 埼玉県久喜市菖蒲町菖蒲6005-1 モラージュ菖蒲 1F
TEL: 0480-87-0182
ららぽーと富士見店
〒354-8560 埼玉県富士見市山室1-1313-31300 ららぽーと富士見 3F
TEL: 049-275-2011
ピオニウォーク東松山店
〒355-8606 埼玉県東松山市あずま町4-3 ピオニウォーク東松山 1F
TEL: 0493-35-0225
グランドストア イオンモール草津店
〒525-0067 滋賀県草津市新浜町300 イオンモール草津 1F
TEL: 077-599-5164
coen ONLINE STORE
https://www.coen.co.jp/news/2023/11/post-7.html
【 魔夜峰央（まや・みねお） 】
1953年生まれ、新潟県出身。横浜在住。
1973年、「デラックスマーガレット」（集英社）でデビュー。1978年、「花とゆめ」（白泉社）にて代表作『パタリロ！』の連載を開始し、大ヒット作となる。1982年にアニメ化をはたし、現在は「マンガPark」（白泉社）で連載中。
2015年に30年ぶりに復刊した『翔んで埼玉』（宝島社）がリバイバル大ヒット。2019年に実写映画化され、こちらも大ヒットを収めた。この度、劇場版第二弾となる映画「翔んで埼玉～琵琶湖より愛をこめて～」 が2023年11月23日より公開。
【 coen（コーエン）】
2008年にスタートした、「遊びのデザイン」をコンセプトに掲げ、カジュアルマインドでファッションとライフスタイルを提案するブランドです。
Instagram：https://www.instagram.com/coen_official/
X(旧Twitter)：https://twitter.com/coen_co_ltd
公式サイト：https://www.coen.co.jp/
