【秋田方言】可愛いくて面白い！？鹿角、県北、中央、県南、由利など ”秋田弁” の特徴を徹底解説◎

♡286クリップ

2024.05.14

views

皆さまこんにちは、秋田ご当地ライターのAyaka♡です* 秋田の方言は濁音や独特のイントネーションがあり、なまっていると有名ですよね。今回はそんな秋田の方言について秋田県出身の筆者が徹底解説いたします◎難解な秋田の方言を皆さんはどの程度理解できるでしょうか？是非最後までチェックしてみてくださいね♪

コピーしました

目次

こんな面白い方言も♡

photoAC

中には標準語とかけ離れすぎていて
インパクトの大きい方言や、
面白い方言も存在します。

・「けっぱれ」　意味：がんばれ

・「さい」　意味：しまった、失敗した

・「こえ」　意味：疲れた

・「はばける」　意味：喉につかえる

・「ちょす」　意味：いじる、からかう

・「どてんした」　意味：びっくりした

・「しょし」　意味：恥ずかしい

・「うだで」　意味：嫌だ、不快な気持ち

・「だじゃぐ」　意味：乱暴、わがまま

・「えふりこぎ」　意味：見栄っ張り

・「へば」　意味：またね、じゃあね

少し変わった言い方が独特で新鮮ですよね！
何のことを話しているのか、
意味がわかると面白い◎

日常会話で使える秋田弁の例文

お次は日常会話で秋田弁の文章の例を
いくつかご紹介させていただきます◎
みなさんはどの程度会話を理解できるでしょうか？！

①秋田弁：ばんげのままかねばねのにかいねがった。
共通語：昨日の夜、ご飯を食べなければ
ならなかったのに食べれなかった。
②秋田弁：しょしけどおめのこと
しったげめんこくて好きだ。
共通語：恥ずかしいけどあなたのことが
すごく可愛いと思っていて好きだ。
③秋田弁：そさねでねでこっちゃこい。
共通語：そこに寝てないでこっちに来い。
④秋田弁：さきたばばさ餅かへだっけ
はばけてどでした。
共通語：さっきお婆さんに餅を食べさせたら
喉につまらせてびっくりした。
⑤秋田弁：こえしてねむてんだびょん。
共通語：疲れて眠たいんだと思う。
⑥秋田弁：あえだばばしこいてひとごと
ちょすからしったげうだで。
共通語：あの人は嘘をついて人の事を
からかうからすごく嫌だ。

告白や日常的な例文も交えて
たくさんまとめてみました！
秋田出身の人に告白するのにはもちろん、
普段聞かない方言で話されたらドキッとしますね♡