こんな面白い方言も♡
中には標準語とかけ離れすぎていて
インパクトの大きい方言や、
面白い方言も存在します。
・「けっぱれ」 意味：がんばれ
・「さい」 意味：しまった、失敗した
・「こえ」 意味：疲れた
・「はばける」 意味：喉につかえる
・「ちょす」 意味：いじる、からかう
・「どてんした」 意味：びっくりした
・「しょし」 意味：恥ずかしい
・「うだで」 意味：嫌だ、不快な気持ち
・「だじゃぐ」 意味：乱暴、わがまま
・「えふりこぎ」 意味：見栄っ張り
・「へば」 意味：またね、じゃあね
少し変わった言い方が独特で新鮮ですよね！
何のことを話しているのか、
意味がわかると面白い◎
日常会話で使える秋田弁の例文
お次は日常会話で秋田弁の文章の例を
いくつかご紹介させていただきます◎
みなさんはどの程度会話を理解できるでしょうか？！
①秋田弁：ばんげのままかねばねのにかいねがった。
共通語：昨日の夜、ご飯を食べなければ
ならなかったのに食べれなかった。
②秋田弁：しょしけどおめのこと
しったげめんこくて好きだ。
共通語：恥ずかしいけどあなたのことが
すごく可愛いと思っていて好きだ。
③秋田弁：そさねでねでこっちゃこい。
共通語：そこに寝てないでこっちに来い。
④秋田弁：さきたばばさ餅かへだっけ
はばけてどでした。
共通語：さっきお婆さんに餅を食べさせたら
喉につまらせてびっくりした。
⑤秋田弁：こえしてねむてんだびょん。
共通語：疲れて眠たいんだと思う。
⑥秋田弁：あえだばばしこいてひとごと
ちょすからしったげうだで。
共通語：あの人は嘘をついて人の事を
からかうからすごく嫌だ。
共通語：昨日の夜、ご飯を食べなければ
ならなかったのに食べれなかった。
②秋田弁：しょしけどおめのこと
しったげめんこくて好きだ。
共通語：恥ずかしいけどあなたのことが
すごく可愛いと思っていて好きだ。
③秋田弁：そさねでねでこっちゃこい。
共通語：そこに寝てないでこっちに来い。
④秋田弁：さきたばばさ餅かへだっけ
はばけてどでした。
共通語：さっきお婆さんに餅を食べさせたら
喉につまらせてびっくりした。
⑤秋田弁：こえしてねむてんだびょん。
共通語：疲れて眠たいんだと思う。
⑥秋田弁：あえだばばしこいてひとごと
ちょすからしったげうだで。
共通語：あの人は嘘をついて人の事を
からかうからすごく嫌だ。
告白や日常的な例文も交えて
たくさんまとめてみました！
秋田出身の人に告白するのにはもちろん、
普段聞かない方言で話されたらドキッとしますね♡
いかがでしたでしょうか？
秋田の方言について解説させていただきました。
標準語と違う単語や訛りが多く新鮮ですよね！
実際に声に出して発音してみると
秋田弁がもっと身近に感じられて楽しいです。
普段から秋田弁を聞いている方にも、
この機会に魅力を再発見してもらえたらと思います*
県外の人が秋田弁を使っていると
地元に方は喜ぶので、
是非秋田に来た際には話してみてください♪
