【石川 方言】標準語に似ているようで違う!?難しくってかわいい石川弁15選をご紹介します♡ - DRESSY【公式】ウェディングドレス・ファッション・エンタメニュース - Page 6

【石川 方言】標準語に似ているようで違う!?難しくってかわいい石川弁15選をご紹介します♡

215クリップ

views

地元・石川県民にとっては標準語とも言える石川弁。ですが、他県民が聞くと何を言っているのか分からない!?そんな石川弁を集めました!石川県民はもちろん、石川県に引っ越す予定がある方や石川県旅行の予定がある方など、みなさま必見。この記事を読めば、石川県弁マスターになれるかも!?石川県弁の魅力をたっぷりとご覧あれ♡

コピーしました

石川弁:お笑い編

出典:写真AC

お笑い編では、文字を見ただけでは読解不能。もう思わずクスッと笑ってしまうような石川弁でのフレーズをご紹介します。

10:しまうましましましまっし

最初にご紹介するのは、石川弁定番の早口言葉「しまうましましましまっし」。筆者はゆっくりであっても噛みそうですが、みなさまはいかがでしょうか?

これを標準語に変換すると「シマウマ(動物)をしましま(模様に)しましょう」という意味になります。そもそもシマウマは元々縞模様なので、改めて模様を付けるわけではないのですが、早口言葉として子どもたちの間では人気を集めています。

11:おとこおっとこおんなおんな

パッと見ただけだと、男と女というワードが羅列されており、なんだか見づらいし、読みづらいこちらのワード。これを標準語に変換すると「男が居るところに女が居るな」という意味になります。

現代では早口言葉以外で使う場所はあまりありませんが、もしあれば使ってみてくださいね!石川県民が聞けば大喜び間違いなし。とのことです♡

12:きんかんなまなま

文字だけみると、果物の金柑が生だと言いたいんだろうか?と頭を悩ませがちなこちらのフレーズ!

これを標準語に変換すると「雪道が凍ってツルツルになっている」といったニュアンスになり、冬場の石川県では割と普通に使われています。

個性的でかわいい石川弁を一挙公開

ウェディング診断
minaho

minaho

卒花としての経験も踏まえてプラコレのアドバイザーとして多くの花嫁さまにたくさんの情報をお届け中⸝⋆ 日々楽しみながら花嫁さまの参考になる記事もたくさん発信しています♡

ウェディング診断

BACK NUMBER

バックナンバー

2024年11月号
2024年10月号
2024年9月号
2024年8月号
2024年7月号
2024年6月号
2024年5月号
2024年4月号
2024年4月号
2024年3月号
2024年2月号
2024年1月号
2023年12月号
2023年11月号
2023年10月号
2023年9月号
2023年8月号
2023年7月号
2023年6月号
2023年5月号
2023年4月号
2023年3月号
2023年2月号
2023年1月号
2022年12月号
2022年11月号
2022年10月号
2022年9月号
2022年8月号
2022年7月号
2022年6月号
2022年5月号
2022年4月号
2022年3月号
2022年2月号
2022年1月号

FOLLOW ME