【2021年度最新版】とにかくエモい…♡日本語に翻訳された韓国のエッセイ本5冊を紹介◎* - DRESSY【公式】ウェディングドレス・ファッション・エンタメニュース

【2021年度最新版】とにかくエモい…♡日本語に翻訳された韓国のエッセイ本5冊を紹介◎*

105クリップ

views

最近韓国のエッセイが大人気というのはご存じでしょうか?以前は日本の書籍が韓国語に翻訳され、韓国でヒットすることが多かったのですが、最近では韓国人のエッセー作家による 韓国のベストセラーが日本語に翻訳されて日本の書店に並ぶということが増えてきているんです◎そこで本日は、日本語に翻訳されている韓国のエッセイ本たちを紹介していきます*それではご覧あれ♩

コピーしました

みなさんこんにちは♡
DRESSY 編集部です!

最近韓国のエッセイが
大人気というのはご存じでしょうか?

以前は日本の書籍が韓国語に翻訳され、
韓国でヒットすることが多かったのですが、
最近では韓国人のエッセー作家による
韓国のベストセラーが日本語に翻訳されて
日本の書店に並ぶということが増えてきているんです◎

そこで本日は、日本語に翻訳されている
韓国のエッセイ本たちを紹介していきます*

それではご覧あれ♩

韓国のベストセラーはエッセイだらけ?

この投稿をInstagramで見る

競争社会といわれている今の時代◎
日本ではどうしても生きにくいと
感じてしまうことがあります!
それは韓国でも同じで、
そんな生きにくさと自分の中で感じている違和感を
明確にし癒してくれるエッセイが
今の韓国で空前のブームを巻き起こしています♩

韓国の書店に行くといつも
ベストセラーコーナーには
エッセイが上位を占めている状況*

日本にも同じ悩みや同じ思いを抱えている人が多く、
本の内容に共感できる人々を中心に人気が出て、
日本の書店でも韓国人作家のエッセイを
よく見かけるようになりました!!

日本語に翻訳された韓国のエッセイ

日本語に翻訳された韓国のエッセイ① 死にたいけどトッポッキは食べたい

書店でこの本を見た時に
思わずフッと笑みがこぼれる一冊。
題名を見ただけでこの本が心の中に
スーと入ってきたような感覚に!

医師との会話を通して
どんどん主人公の気持ちが紐解かれていき、
またその主人公の気持ちがとても赤裸々で、
綺麗事だらけの今の社会で生きている人たちの
心の奥底に眠っている感情を
引っ張り出してくれている気分になります♡

表現できない苦しさや、
周りとの関係で悩んでいる時に助けられる一冊。

日本語に翻訳された韓国のエッセイ②私は私のままで生きることにした

この本をバイブルとして
持っているという方も多いのだとか◎
もう何度も読み返したか、と言う程!

自分を見失って生きている方、
職場や学校で無理やり明るい自分を演じてしまっている方、
他人の目が気になってしまう方には
とてもオススメしたい一冊です!

他の自己啓発本のような無理矢理感はなく、
ゆっくりと「自分は自分でいいんだよ。」と認めてあげる◎

読み終えると自分の感情や自分を
もっと大切にして生きて行こうと
思えるようになる一冊です*

おすすめ本をもっと知りたい◎

ウェディング診断
nacha

nacha

ブライダルの専門学校を卒業後、ドレスショップで3年半花嫁さまをコーディネート♡ Web業界などを経験したのちに自身も結婚!ただいま育児に奮闘しながらさらにウェディングにのめり込み中…♡

ウェディング診断

BACK NUMBER

バックナンバー

2024年12月号
2024年11月号
2024年10月号
2024年9月号
2024年8月号
2024年7月号
2024年6月号
2024年5月号
2024年4月号
2024年4月号
2024年3月号
2024年2月号
2024年1月号
2023年12月号
2023年11月号
2023年10月号
2023年9月号
2023年8月号
2023年7月号
2023年6月号
2023年5月号
2023年4月号
2023年3月号
2023年2月号
2023年1月号
2022年12月号
2022年11月号
2022年10月号
2022年9月号
2022年8月号
2022年7月号
2022年6月号
2022年5月号
2022年4月号
2022年3月号
2022年2月号
2022年1月号

FOLLOW ME