島原城を管理運営する島原観光ビューローは九州産業大学造形短期大学部と連携し同校井上研究室の学生がデザインした工事幕を天守西側に本日11月10日より設置を開始いたします。
デザインを担当した同校の学生達は8月後半に島原へ訪れ、工事幕に覆われた天守閣や島原市内の観光施設等を視察しイメージを膨らませ作成してくれました。
着工前の天守
着工後の天守
完成したデザインは、近年のレトロブームで流行している８ビットのドット絵を用いて制作しています。1980年代のゲームをイメージしながら、島原城と鯉、具雑煮、かんざらしを絵柄に取り入れ、島原らしさを表現しています。改修工事期間にも訪れる観光客が、工事幕に覆われた島原城を残念に感じることなく、逆に写真を撮りたくなることを目標にデザインしています。最上部には築城された年の1624と築城400年にあたる年の2024が表記されています。
完成デザイン
取付開始された天守閣
取付開始された天守閣
【制作者コメント】
坂本 真央（ドット絵デザイン担当）
島原城だけでなく、島原全体としての素敵なところや歴史を感じることができる場所に訪れ、その際に感じた良さをドット絵で表現しました。
様々な歴史があった上で今の島原があるという昔からの伝統を大切にしている印象が強かったです。事前のリサーチや現地視察を通して実際に自分で体験したことで感じた様々な思い出をデザインに込めました。ドット絵での表現は、マス目という縛りがあり複雑な表現は難しかったのですが、島原城の造りや名物である、具雑煮、かんざらしなどいろいろな要素を綺麗に表現することができたと思います。実際に設置される工事幕を見て私が感じたような島原の素敵なところをより多くの人に共感していただけたらなと思います。
山本 真緒
島原城の工事幕のデザインを制作するうえで、デザインだけでなく島原市について学ぶことができました。島原城の歴史だけでなく、実際に市内を視察すると、湧水や名物の食べ物など、今回のプロジェクトで初めて知ることができ、楽しく学びながらデザインに生かすことができました。今回デザインした工事幕を通していろんな方が島原城だけでなく、島原の良さをさらに知るきっかけになったらと思いました。
工事期間中の限定展示なので、是非この期間により多くの方に訪れていただき楽しんでいただきたい。
来年2023年1月上旬まで設置し、その後は足場解体に併せ撤去される予定です。※工事進行状況により変動あり
『島原城工事幕アートプロジェクト』
設置場所：島原城天守閣西側工事面
設置期間：2022年11月中旬〜2023年1月上旬頃
企 画：株式会社島原観光ビューロー
デザイン：九州産業大学造形短期大学部 造形芸術学科 井上研究室
・デザイン担当 / 坂本真央（造形芸術学科２年） 山本真央（造形芸術学科２年）
・ディレクション / 井上博樹 教授
https://www.zokei.kyusan-u.ac.jp/
【記者発表会】※デザインした学生2名を交え実施
日 時：2022年11月20日（日）11：00〜
場 所：島原城西の櫓前広場（雨天時：島原城内観光復興記念館2階）
【会社概要】
会社名 ：株式会社 島原観光ビューロー
所在地 ：〒855-0861 長崎県島原市下川尻町7-5
代表者：代表取締役 市瀬一馬
設立 ：2016年9月13日
URL ：https://www.shimabaraonsen.com/
事業内容：
観光宣伝及び観光客の誘致促進に関する事業
観光施設等の管理運営に関する事業
観光事業を行う機関及び団体との連絡調整
旅行業法に基づく旅行業
【お問い合わせ先】
株式会社島原観光ビューロー 島原城天守閣事務所
TEL：0957-62-4766 9：00～17：30
e-mail：shimabarajou39@fine.ocn.ne.jp
