【愛知 方言リスト】思わず使いたくなる♡名古屋弁&三河弁24選! - DRESSY (ドレシー)|ウェディングドレス・ファッション・エンタメニュース - Page 2

【愛知 方言リスト】思わず使いたくなる♡名古屋弁&三河弁24選!

236クリップ

views

本日は愛知の方言リストをご紹介。言われたらかわいいと感じる方言から、思わずときめいてしまうかっこいい方言まで名古屋弁・三河弁を一挙大公開。クスっと笑ってしまうような面白い方言もありますので、ぜひ最後までご覧ください。愛知の方言の言い方や意味を詳しく知りたい方は必見です。

コピーしました

定番!愛知でよく使われる方言リスト

ここからは、愛知でおなじみの方言リストを紹介します。愛知にいれば、必ずといってよいほど耳にする方言ばかりなので、ぜひチェックしてください♡*

うみゃあ

「おいしい」の意味。

【例文】
この味噌カツ、でらうみゃあ!
(この味噌カツ、とてもおいしいです。)

みゃーみゃー言葉といわれる愛知で定番の方言です。愛知では語尾に「です」をつけず、「ゃ」と伸ばします。これが、愛知の方言が猫みたいと言われる理由ですね。

「うみゃあ」は、同じく愛知を代表する方言の「でら」と組み合わせて使われる機会が多くみられます。

愛知でおいしいご飯を食べたときは、「うみゃあ!」と言ってみましょう♩

でら~

「とても」や「すごい」の意味。

【例文】
このお店、でらかわいい。
(このお店、とてもかわいい。)

関西でも使われる「どえらい」が変化し、愛知では「でら」と表現されます。おいしいを意味する愛知の方言「うみゃあ」は使いにくいと感じる人でも「でらうま!」なら言いやすいですね♩

でら以上に「すごい」と表現したいときは「どえりゃあ」を使います。

まあ

「もう」の意味。

【例文】
まあいかん。
(もう、だめだ)

愛知では怒るとき「もう!」ではなく「まあ!」と言います。「いかん」と組み合わせて使うことが多く「もうダメだよ。」の意味を指します。

我慢の限界に達した場合の表現でもあるため、相手が怒っている可能性も…!?なお、人によっては「まーかん!」と語尾を伸ばして使います。

~まい

「~しよう」と誘う意味。

【例文】
喫茶店でもいこまい。
(喫茶店でもいきましょう)

一般的に「まい」は、お誘い文句として使われます。愛知特有の明るいイントネーションがプラスされるため「いこまい」と誘われたら思わず頷いてしまいそうですね!

「やろまい!」と気合いをいれたいときに使うのも◎

~だで

「~だから」や「~なので」の意味。

【例文】
雨が降ってるもんだで、傘持っていきゃあ。
(雨が降っているので、傘を持っていきなさい)

「~だで」は、理由をあらわすときに使用します。愛知独特の濁点が多い表現の1つですね。ちなみに間違えやすい表現に「だて」があります。

だては「~だって」の意味です。「傘がいるんだて」と言われたら「傘がいるんだって」になり、それぞれ意味が異なります。

~じゃんね?

「~なのですが」の意味。

【例文】
昨日、動物園へ行ったじゃんね?ライオンの赤ちゃんが可愛かった。
(昨日、動物園へ行ったのですが、ライオンの赤ちゃんが可愛かった。)

愛知でよく使われる表現ですが、他県の人と話すときは会話が嚙み合わないことも。話し手に起こった出来事を、聞き手があたかも知っているように聞こえるからです。

「あなたが動物園へ行ったことなんて、私は知らないけど。」と言われてしまう可能性もあるので、他県の人と話すときは注意してくださいね♡*

【名古屋 推し活カフェ20選】おしゃれな店内やカラフルなドリンクが可愛い!推し活にぴったりなカフェをご紹介♡

キュンとする♡愛知のかわいい方言リスト

女性に言われたら、かわいいと思う愛知の方言リストを紹介します。思わずキュンとしてしまう方言ばかりなので、ぜひ使ってくださいね♩

~かん

「いけない」や「だめ」の意味。

【例文】
ちゃんと走らなかん。
(ちゃんと走らなきゃだめ。)

愛知でよく使われる方言で、関西の「あかん」を省略した表現といわれています。「ちゃんとやらなかん!」と女性に言われたら、男性は背筋がシャキッとしてしまいそうですね。

お相手の気合いをいれてあげるときには、ぜひ「~かん」を使ってみてください♩

~りん

「~しなさい」の意味。

【例文】
もっと食べりん。
(もっと食べなさい。)

三河弁を代表する方言です。独特の表現が可愛らしく、愛知の女性に言われたい方言ともされています。

ただし、りんは命令形なので人によっては不快に感じることも。目上の人には「~りん」と使わないようにしましょう。

あっぱっぱー

「開けっ放し」の意味。

【例文】
窓があっぱっぱーよ。
(窓が開けっ放しだよ。)

「ぱーぱー」ともいわれており、愛知では日常的に使われている方言です。開放的な意味をもつ「あっぱっぱー」は「窓が開いているよ」と言うより可愛らしい表現ですね。

座っているときに「足がぱーぱーだが」と言われたら、足を開いて座っているよの意味があるので、女性はお気をつけください♡

かや?

「ですか?」や「でしょうか」の意味。

【例文】
これでええかや?
(これでいいですか?)

質問するときに使われる方言で、愛知にいると耳にする人も多いのではないしょうか?カジュアルでかわいらしい表現のため、女性が使いやすい愛知の方言でもあります。

やわらかい雰囲気の言葉なので、お相手によい印象を与えられますよ♩

おみゃあさん

「あなた」の意味。

【例文】
おみゃあさん、忘れ物があるがね。
(あなた、忘れ物があるよ。)

愛知ではあなたを指す言葉として「おみゃあさん」を使います。主にご年配の方が使っている表現ですが、男性に向かって使うとかわいらしい印象です◎

愛知の方言として、ぜひ使ってみましょう♡*

2024年最新版【名駅 モーニング 30選】名古屋といえばモーニング!名古屋駅周辺の絶品おすすめモーニングをご紹介♡

【名駅 カフェ】可愛くておしゃれ!名駅エリアのカフェたっぷり11選!

愛知のかっこいい方言リスト♡

ウェディング診断
【愛知公認】東あきえ

【愛知公認】東あきえ

愛知在住で二児の母。フリーライターとして活動しています♩自身の結婚式では、ブーケにこだわりました♡*愛知のブライダル情報はもちろん、全国の花嫁様が笑顔になれるような記事をお届けします◎

ウェディング診断

BACK NUMBER

バックナンバー

2024年4月号
2024年4月号
2024年3月号
2024年2月号
2024年1月号
2023年12月号
2023年11月号
2023年10月号
2023年9月号
2023年8月号
2023年7月号
2023年6月号
2023年5月号
2023年4月号
2023年3月号
2023年2月号
2023年1月号
2022年12月号
2022年11月号
2022年10月号
2022年9月号
2022年8月号
2022年7月号
2022年6月号
2022年5月号
2022年4月号
2022年3月号
2022年2月号
2022年1月号

FOLLOW ME