城田優さんコメント♡
そして、兄バーリー役には城田優さんが抜擢・・・！
城田優さんも同じくコメントを残されていましたよ◎
「小さい頃から、特に「トイ・ストーリー」とか
大好きでずっと観ていたので、
いつかボイスキャストをやりたい！と思っていました。
今回、ディズニー＆ピクサーの最新作の兄弟の話で、
本当に普段から弟のように思っている
志尊淳くんと一緒にやれて心から幸せです。
日本語への吹替は、既に声が入った状態でスタートするので、
それをどうしてもイメージしてしまい、難しかったです。
オリジナルという形でディズニー＆ピクサーの
イアンとバーリーだからという事をある程度意識しつつも、
日本語にすることで表現も変わるし、
言葉も違うし、という意味では全く違う
オリジナルキャラクターにしていかなければならず、
そのキャラクターを作るところのオリジナリティと
その原作の描きたいであろう方向性や、
役者とクリエイターたちの微妙なバランスがすごく難しく、
そこはすごく苦労しました。
『2分の1の魔法』は本当にただただ面白く、
感動できて、泣けて、笑えて、家族の絆とか、
そういう自分自身が普段常に大切にしたいって
思っている事などが全部詰まった作品なので、
この作品に関われていること自体がモチベーションでしたし、
小さい頃からエンターテイメントを通して勇気や元気をもらっていた、
そのディズニー＆ピクサー作品のボイスキャストを、
自分が担当している事にとても感慨深いものを感じました。」
とコメントされていました◎
続きはコチラ♡
