みなさん、こんにちは!
山口県ご当地ライターのさなえです。
今回は、地元・山口県民にとっては当たり前すぎて標準語のように使われている「山口弁」をご紹介します。けれど他県の方が聞くと、「え?今なんて言ったの?」となってしまうことも…⁉
そんな個性あふれる山口弁をたっぷり集めました。
山口県民の方はもちろん、これから山口県へ引っ越す予定の方や、旅行を計画している方にもおすすめの内容です。
山口弁を知れば、きっと山口県の魅力をより身近に感じられるはず♡
ぜひ、みなさまがお住まいの地域の方言と比べながら、楽しんで読み進めてみてくださいね。
【山口 方言】意味が通じない?山口弁の特徴
出典:写真AC
山口弁は、標準語に近いアクセントだと言われることが多い方言です。そのため、地元にいるとあまり方言を話している意識がない方も多いかもしれません。
ですが、進学や就職をきっかけに関東エリアへ出た山口県民の中には、「思っていたより標準語と違っていた」と感じた経験がある方も少なくないようです。
たしかにアクセントは比較的標準語に近いものの、よく聞いてみると独特の言い回しや、山口弁ならではの語尾がたくさんあります。細かなニュアンスまで含めると、やはり標準語とは少し違った魅力を持つ方言と言えそうです。
また、山口県内でも地域によって言葉の雰囲気はさまざま。住んでいるエリアによっては、広島県や福岡県の影響を受けた表現が使われることもあり、同じ山口県でも違いを楽しめるのが山口弁の面白さです◎
【山口 方言】「かわいい」と人気!山口弁の語尾
出典:写真AC
山口弁でよく使われる語尾には、思わず親しみを感じてしまうものがたくさんあります。すでに全国的に知られている表現もあれば、地元ならではの言い回しもあり、そのひとつひとつが山口弁の魅力です。
一般的に「かわいい」と言われることが多い山口弁ですが、その理由は、こうしたやさしく響く語尾にあるのかもしれません♡
代表的な語尾には、次のようなものがあります。
●「~ちょる」 → 「~している」という意味で、日常会話の中でもよく使われる語尾です。
山口弁の話し方は、人気少年漫画『うる星やつら』(高橋留美子著)のヒロイン・ラムちゃんの話し方に似ていると言われることも。
はじめて山口弁を耳にした人から、「ラムちゃんみたいでかわいいね!」と褒められて嬉しかったことがあります。
【山口 方言】かわいい山口弁①ぶち
出典:unsplash
山口県民であれば、きっと毎日のように使っているのが、この山口弁「ぶち」。全国的にも比較的知られている方言のひとつかもしれません。「ぶち」は単体で使うことはあまりなく、ほかの言葉と組み合わせて使われるのが特徴です。
たとえば、
●ぶち面白い
●ぶちおいしい
といった感じで、会話の中に自然と登場します。
この「ぶち」を標準語に変換すると、「とても」「非常に」「すごく」といった意味になります。気持ちをしっかり伝えたいときや、最上級のニュアンスを出したいときに使われることが多いため、日常会話での登場頻度も高めです。
また、同じ山口県内でも地域によって少し違いがあり、エリアによっては「ぶち」ではなく「ぶり」と言うことも。こうした地域差も、山口弁の奥深さを感じられるポイントです◎
【山口 方言】かわいい山口弁②せわーない
「せわーない」は、一見すると「お世話」という意味と勘違いされがちですが、実はまったく違う意味を持つ山口弁です。「せわーない」を標準語に変換すると、「大丈夫」「問題ない」といったニュアンスになります。
たとえば、
標準語:これぐらいは、大丈夫です
といった感じで使われます。
「せわーない」は文章の中だけでなく、この言葉だけでも使えるのが特徴です。
ちょっとした気遣いの場面で、山口県民に「大丈夫だよ」と伝えたいときに、あえて「せわーない」と言ってみると、ぐっと距離が縮まり、親近感を持ってもらえるかもしれません◎
特徴的⁉な山口弁を3つご紹介!



































































