みなさまこんにちは！
愛知県ご当地ライターの東あきえです。
「愛知の方言ってどんな言葉があるの？」
「名古屋弁と三河弁はどう違うの？」
愛知の方言を調べていると、「でら」「うみゃあ」「だがね」など、独特で印象に残る言葉がたくさん見つかりますよね♡
愛知の方言は、大きく分けると名古屋弁（尾張地方）と三河弁（東三河・西三河）があり、地域によって使われる言葉や語尾にも違いがあります。
本記事では、愛知の方言一覧として、名古屋弁・三河弁の特徴をはじめ、「でら」「うみゃあ」などの定番表現、かわいい方言、面白い方言、学校で使われる独特の言葉まで幅広くご紹介します◎
それぞれ意味・使い方・例文とあわせて紹介しているので、愛知の方言を知りたい方はもちろん、旅行や愛知県民との会話のネタを探している方もぜひチェックしてくださいね♡
この記事でわかること♡
・名古屋弁と三河弁の違い
・「でら」「うみゃあ」など定番の愛知方言
・かわいい・かっこいい・面白い愛知の方言
・学校で使われる愛知独特の言葉
・愛知の方言を使った例文
DRESSY CAFE | KITTE名古屋3F【世界初！ウェディングドレスの試着やフォト撮影ができるウェディングのテーマパークカフェ】
愛知の方言は3つある？
愛知の方言をざっくり比較すると以下の3つに分けられます。
・三河弁：愛知県東部で使われる方言。「じゃん」「だら」「りん」などが代表的
・東三河：静岡県西部の遠州弁と共通する表現もある
同じ愛知県内でも、地域によって方言にはさまざまな違いがあります◎
「名古屋弁＝愛知の方言」と思われがちですが、三河地方にも特徴的な方言があるんです♡
名古屋弁とは？｜濁音とイントネーションが特徴
名古屋弁とは愛知県西部、いわゆる尾張地方で使う方言の総称です。語尾に小さい「ゃ」がつくものや「がや」「だがね」など、濁音が多く使われています。
また、語尾が上がる独特のイントネーションが特徴。名古屋弁が使われる尾張地方は、本能寺の変で有名な織田信長が治めていた地域です。
織田信長は、誰でも自由に商売ができる「楽市楽座」という制度をつくりました。楽市楽座によって、尾張地方には多くの商売人が集まっていたため、全国の方言が混ざってできたのが名古屋弁といわれています。
そんな名古屋弁にも3つの種類があると言われています！
上町（うわまち）言葉
名古屋ことばとも呼ばれる上町言葉。
特徴は柔軟で温かみがあり、丁寧かつ上品でおおらかな印象を与えるような言い回しです◎
・語尾に「なも」「なもし」「えも」がつく
・敬称に「さま」がつく
・古語が生きている
・京言葉が入っている
・あそばせ言葉
・武家言葉
下町言葉
「がや、がね」を用いるのが最大の特徴！
名古屋に住んでいる方であれば使ったことがある、よく耳にする語尾だと思います◎
上町言葉に比べると非常に砕けた表現の言葉になっており、
名古屋大空襲による戦災と大胆な戦後復興による地域社会の崩壊の影響などを受け上町言葉の衰退と共に主流となりました。
その他
現在は使われていない表現ですが、三河弁の影響が強い「武家言葉」も使われていたんだそう。
また、京や江戸から名古屋に移住した遊女や芸者や舞妓が使っていた言葉や上町言葉などの言葉が昭和初期まで名古屋の花柳界特有の言葉（遊ばせ言葉など）として存在していたが、現在ではほとんど使われていない。
他にも熱田神宮がある熱田(宮宿)の地域では熱田弁（宮言葉）などもあったんだそう。
また、織田信長と豊臣秀吉が天下統一をしたことにより、
京都へ多くの家臣がなだれ込んだこともあり、京言葉に名古屋弁が多く混じったともされています！
三河弁とは？｜徳川家康の影響で東京寄りのイントネーション
三河弁とは、愛知県東部で使われる方言です。名古屋弁のような独特のイントネーションとは異なり、東京寄りのアクセントが特徴。さらに三河弁は、東と西で違いがあります。
三河弁を代表する「じゃん、だら、りん」の語尾は、西三河で使われる表現。対して、東三河では語尾に「のん、ほい、だに」が使われており、これは遠州弁(静岡県西部の方言)と共通する部分が多いといわれています。
三河地方は、江戸幕府で有名な徳川家康が治めていた地域です。徳川家康が江戸から三河へ移り住むようになったため、三河弁は東日本の影響が強いといわれています。
歴史の影響を強く受けている愛知の方言。
方言が歴史ともつながっているので紐解いていくのも面白いですね♡
また、ギア方言（岐阜・愛知方言） グループである岐阜の方言はこちらの記事からチェックしてみてくださいね◎
定番！愛知でよく使われる方言リスト♡
