【フランス語】のメッセージでおしゃれに結婚を祝福!コピペで使える「結婚」にまつわるフランス語25選♡ - DRESSY【公式】ウェディングドレス・ファッション・エンタメニュース - Page 3

【フランス語】のメッセージでおしゃれに結婚を祝福!コピペで使える「結婚」にまつわるフランス語25選♡

338クリップ

views

フランス語で結婚の祝福メッセージを書くとおしゃれな雰囲気が漂いますよね。お祝いの言葉として使うのはもちろん、新郎新婦が結婚式のアイテムに取り入れるのも素敵です。実は、結婚にまつわるフランス語を知っておくととても便利。そこで本日は、すぐに使える結婚に関するフランス語25選を日本語訳付きでご紹介します!

コピーしました

フランス語の結婚メッセージ【長文編】

出典:unsplash

続いてご紹介するのは、フランス語の結婚メッセージの中でも長文の祝福の言葉。フランス語でメッセージカードや手紙を書きたいとお考えの方はぜひご覧になってくださいね♡

6:
Félicitations pour votre mariage et tous nos meilleurs vœux pour toujours.
日本語訳:ご結婚おめでとうございます。おふたりの末永いご多幸をお祈りします。。

7:
Toutes nos félicitations les plus chaleureuses. Nous vous souhaitons amour et bonheur pour toujours !
日本語訳:真心を込めてお祝い申し上げます。永遠の愛と幸せをお祈りします。

8:
Félicitations pour votre mariage ! Que votre amour grandisse chaque jour et que votre vie soit remplie de bonheur, de rires et de moments inoubliables. Je vous souhaite une union harmonieuse et épanouissante.
日本語訳:ご結婚おめでとうございます!おふたりの愛が日々深まり、幸せと笑いと忘れられない瞬間に満ち足りた人生になりますように。和やかで充実した結婚生活をお祈りしています。。

9:
Toutes mes félicitations pour votre mariage ! Que votre union soit remplie d’amour, de bonheur et de prospérité. Que chaque jour ensemble soit une nouvelle page d’un magnifique livre que vous écrirez à deux.
日本語訳:ご結婚おめでとうございます!おふたりの絆が愛と幸せ、そして繁栄に満ちたものになりますように。ともに歩む毎日が、素晴らしい物語の1ページとなりますように。

10:
Que le bonheur de ce jour dure toute une vie. Félicitations pour votre union.
日本語訳:今日の幸せは生涯続くでしょう。 ご結婚おめでとうございます。

フランスらしいロマンティックなお祝い文

ウェディング診断
minaho

minaho

卒花としての経験も踏まえてプラコレのアドバイザーとして多くの花嫁さまにたくさんの情報をお届け中⸝⋆ 日々楽しみながら花嫁さまの参考になる記事もたくさん発信しています♡

ウェディング診断

BACK NUMBER

バックナンバー

一度きりの人生に、魔法をかける花嫁アプリ PLACOLE&DRESSY

FOLLOW ME