- 目次
-
- 鳥取弁の基本情報
- 鳥取県の方言1：「だんだん／ようこそ」（意味：ありがとう）
- 鳥取県の方言2：「よだきい」（意味：セコイ/最低）
- 鳥取県の方言3：「とじこく」（意味：片づける・しまう）
- 鳥取県の方言4：「どろんけ」（意味：泥だらけ）
- 鳥取県の方言5：「えらい」（意味：疲れた・しんどい）
- 鳥取県の方言6：「なんだいや」（意味：どうしたの）
- 鳥取県の方言7：「えっと」（意味：たくさん・多い）
- 鳥取県の方言8：「たばこ」（意味：休憩）
- 鳥取県の方言9：「うちげ」（意味：私の家）
- 鳥取県の方言10：「かばち」（意味：いたずら/屁理屈/文句）
- 鳥取県の方言11：「しぇたもんだ」（意味：信じられない）
- 鳥取県の方言12：「ですです」（意味：そうです）
- 鳥取県の方言13：「きょーてー」（意味：恐ろしい）
- 鳥取県の方言14：「やくちゃがない」（意味：面倒くさい）
- 鳥取県の方言15：「とっぱーけ」
- 鳥取弁の胸キュンフレーズ
- 実はかわいい鳥取弁
- 他県の気になる方言もチェック
鳥取県の方言5：「えらい」（意味：疲れた・しんどい）
標準語では褒めるときに使う「えらい」という言葉ですが、鳥取弁の「えらい」を標準語になおすと、「疲れた／しんどい」など、身体の不調を表す時に使う言葉になります。
鳥取県の方言6：「なんだいや」（意味：どうしたの）
関西弁の「なんどいや」に似ているようにも見える「なんだいや」。文字だけ見ると怒られているようにも感じる言葉ですが、標準語に変換すると「どうしたの」や「なあんだ」など、さまざまな意味を持つ言葉となっています。
相手のことを心配するときはもちろんですが、自身の疑問が解消した時など、割とマルチに使える言葉なので、鳥取県内では日常的に使われています◎
鳥取県の方言7：「えっと」（意味：たくさん・多い）
標準語では言葉を言いよどますときに使われることが多い「えっと」という言葉。ですが鳥取弁の「えっと」を標準語に直すと「たくさん」という意味になります。
例えば、「給料えっと出た」だと、お給料がたくさん出たといくことを言い表しています◎
鳥取県の方言8：「たばこ」（意味：休憩）
標準語では固有名詞として使われたばこですが、鳥取県内では「休憩」や「一休み」など休息を表現するときに「たばこ」という言葉を使います。
そのため、たばこを一切吸わない人でも、休憩に行く際は「たばこに行ってくる」などと話します◎こればっかりは意味を知らないと絶対に理解できない鳥取県ならではの方言だと言えるでしょう。
鳥取弁ならではの言い回し15選
