岡山県民が日常的に使う方言と例文
岡山弁には、意味を知らないと少し理解ができない方言もあります。ここでは、少しディープな方言をご紹介します♡
「みてる」
■「なくなる」「尽きる」といった意味がある
例：水がみてた（水がなくなった）
標準語の「見てる」ではなく、岡山弁の「みてる」は「なくなる」を意味します。
「めげる・めげた」
■「壊れる」「壊れた」といった意味がある
例：そんなことしたらめげるじゃろ（そんなことしたら壊れる）
例：何でめげたん？（何で壊したの？）
「わや」
■「めちゃくちゃ」といった意味がある
例：わやすげーがー（めちゃくちゃすごいね）
「いぬ」
「帰る」「去る」といった意味がある
例：今日はいぬね（今日は帰るね）
「えらい」
■「しんどい」といった意味がある
例：体がでぇれぇえらい（体がすごくしんどい）
岡山弁で「えらい」は標準語の「偉い」とは意味が異なります。実際、筆者も他県の人に言った時に伝わらなかったのでびっくりしました*
「ちーたー」
■「少しは」といった意味がある
例：ちーたーワシの話も聞けーや（少しは私の話も聞いて）
誤解されやすい岡山弁（怖く聞こえる方言）
岡山弁の中には、他県の方が聞くと「怖い」と感じてしまう言葉もあります。ですが実際には、日常会話でよく使われるやさしい意味の方言がほとんど。ここでは、誤解されやすい岡山弁をご紹介します。
「はよーしねー」
■「早くしなさい」といった意味がある
例：今しょーることをはよーしねー（今していることを早くしなさい）
これは他県の方からしたら、「早く死ね」と言われていると勘違いしてしまうかもしれない怖い方言です。実際に、筆者も中学時代の転校生に言ってしまい、泣かせてしまった過去があります。岡山弁では全く違う意味なので、言われても落ち込まないでくださいね♡
「おえん」
■「だめ」「いけない」といった意味がある
例：全然おえんかったわー（全然だめだった）
例：そがんことしちゃーおえんが（そんなことしてはいけないよ）
「～ばー」
「～ばっかり」といった意味がある
例：口ばー動かさんでええからはよーしねー（口ばっかり動かさなくていいから早くしなさい）
「こけぇ」
「ここへ」といった意味がある
例：こけーけー（ここへ来て）
「やっちもねー」「やっちもねぇ」
「つまらない」「しょうもない」といった意味がある
例：やっちもねーことばーしてから（しょうもないことばかりして）
「ちばける」
「ふざける」といった意味がある
例：そげーにちばけとったら、ケガするが（そんなにふざけていたら、ケガをしてしまうよ）
小さいお子様を注意する時などに使われることが多い方言です。
「たいぎい」
「面倒くさい」や「疲れた」といった意味がある
例：明日、会社行くのたいぎーな（明日会社行くの面倒くさいな）
例：今日はたいぎー（今日は疲れた）
「もげる」
「音程がはずれる」といった意味がある
例：この前カラオケ行ったけど、もげてしもーて恥ずかしかった（この前カラオケ行ったけど、音程が外れてしまって恥ずかしかった）
「へしゃげる」
「へこむ」「つぶれる」といった意味がある
例：帽子を踏んでしもーてへしゃげたわ（帽子を踏んだらつぶれてしまった）
次はかわいい岡山弁をご紹介♡
