【京都 方言リスト】嫁いだあなたはぜひチェック!はんなり可愛い京都弁♡ - DRESSY【公式】ウェディングドレス・ファッション・エンタメニュース - Page 4

【京都 方言リスト】嫁いだあなたはぜひチェック!はんなり可愛い京都弁♡

277クリップ

views

京都といえば京都弁。京ことばなどとも言われる、関西でもとっても有名な方言です。京都弁のリスト、京都弁の会話例などをご紹介します。難しい京都弁もこれで大丈夫。あなたも京都弁マスターに?はんなり可愛い、雅な印象を与える京都弁。舞妓さん達が使ってるイメージがあるけれど、実際は?リアルな調査をお届けします。

コピーしました

■「うち」「うっとこ」


 
自分の代名詞、私の意味。うちのとこ、は自分の家。
例文:
「うち今日休みやし、うっとこ来いひん?」
(私は今日お休みだから、私の家に来ませんか?」

うちは女性の一人称代名詞です。
「うちのとこ」が、「うちとこ」となり
「うっとこ」と変化して、自分の家という意味になりました。

一人称を「うち」とされる年配の女性は多く
若い方は比較的使いません。
また、「うっとこ」はかなりくだけた言い方なので
普段使う言葉ではなさそうです。

■「~さかい」「~し」

だから、という意味で使います。
例文:
「うちのひと今日は休みやさかい、家で寝てはるわ」
(家族は今日は休みなので、家で寝ています)
「仕事やし、起きるん早かってん」
(仕事だから、起きるのが早かったよ)

「だから」を、「さかい」「し」と言いかえるのも
京都弁ならではの使い方。
特に「~し」と言われると
標準語とは少し違う使い方で戸惑うかも?
けれど、優しいイントネーションで
いかにも京都らしい印象ですね。

おかぼさんってなんのこと?

ウェディング診断
【京都公認】dori

【京都公認】dori

京都在住のご当地ライター、doriと申します。京都のカフェ巡りが大好き♡ ご当地ならではの可愛い&素敵をお届けして、花嫁様のお役に立てるよう頑張ります!

ウェディング診断

BACK NUMBER

バックナンバー

2024年10月号
2024年9月号
2024年8月号
2024年7月号
2024年6月号
2024年5月号
2024年4月号
2024年4月号
2024年3月号
2024年2月号
2024年1月号
2023年12月号
2023年11月号
2023年10月号
2023年9月号
2023年8月号
2023年7月号
2023年6月号
2023年5月号
2023年4月号
2023年3月号
2023年2月号
2023年1月号
2022年12月号
2022年11月号
2022年10月号
2022年9月号
2022年8月号
2022年7月号
2022年6月号
2022年5月号
2022年4月号
2022年3月号
2022年2月号
2022年1月号

FOLLOW ME