【京都 方言リスト】嫁いだあなたはぜひチェック!はんなり可愛い京都弁♡ - DRESSY (ドレシー)|ウェディングドレス・ファッション・エンタメニュース - Page 6

【京都 方言リスト】嫁いだあなたはぜひチェック!はんなり可愛い京都弁♡

277クリップ

views

京都といえば京都弁。京ことばなどとも言われる、関西でもとっても有名な方言です。京都弁のリスト、京都弁の会話例などをご紹介します。難しい京都弁もこれで大丈夫。あなたも京都弁マスターに?はんなり可愛い、雅な印象を与える京都弁。舞妓さん達が使ってるイメージがあるけれど、実際は?リアルな調査をお届けします。

コピーしました

■「上がる」「下がる」

北に行く、南に行くの意味。

例文:
「あがらはって、西入ったとこです」

ちょっと変わった表現もご紹介します。
京都では上が北、下が南。
もともとは、御所に向かうことを上がる
遠ざかることを下がる、と言ったからとも
京都は北の方が高くなる
高低差があるからとも言われます。


 

京都の方は、一般的に
北のことを上がると言います。

タクシーなどでも「そこを上がってください」と
言うことがよくありますし、
道を聞いても「下がったとこです」と教えてくれ
何しろ、住所にまで「上がる・下がる」があるんです。

慣れないうちは、どこにあがるの? と戸惑いますよね。

■「こーとな」

地味で上品なという意味。
例文:
「こーとな服着てはりますなぁ」
(上品な服を着てますね)

コートな服? どんなお洋服でしょう?
なんて、聞き返してしまわないようにチェック*
こーとな、は上品という褒め言葉です。
そして「地味」のニュアンスも含むので
派手だけれど上品、というようなものには使いません。
また、「地味」にネガティブな印象もなく
控えめだけれど、質の良いという褒め言葉です♡

続きはコチラ♡

ウェディング診断
【京都公認】dori

【京都公認】dori

京都在住のご当地ライター、doriと申します。京都のカフェ巡りが大好き♡ ご当地ならではの可愛い&素敵をお届けして、花嫁様のお役に立てるよう頑張ります!

ウェディング診断

BACK NUMBER

バックナンバー

2024年5月号
2024年4月号
2024年4月号
2024年3月号
2024年2月号
2024年1月号
2023年12月号
2023年11月号
2023年10月号
2023年9月号
2023年8月号
2023年7月号
2023年6月号
2023年5月号
2023年4月号
2023年3月号
2023年2月号
2023年1月号
2022年12月号
2022年11月号
2022年10月号
2022年9月号
2022年8月号
2022年7月号
2022年6月号
2022年5月号
2022年4月号
2022年3月号
2022年2月号
2022年1月号

FOLLOW ME